Quickstart guide with pictures ;)
Click Connections > Connect
Fill in the fields
Nickname: Your own nick
Server Password: <do not enter anything>
You will connect to the channel "Please select another channel"
Join the appropriate language channel by double clicking it.
you are now able to speak in #English